Extrait de plantes d’angélique

ΒΑΜΜΑ ΑΠΟ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟ ΦΥΤΙΚΩΝ ΕΚΧΥΛΙΣΜΑΤΩΝ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΗΝ ANGELICA

Η χρήση του βάμματος αγγελικής έχει πολλά οφέλη τόσο για τη σωματική όσο και τη
ψυχολογική μας υγεία. Συγκεκριμένα :
- Βοηθάει στη διαχείριση προβλημάτων του γυναικείου ορμονικού συστήματος,
επιτυγχάνει την ανάκτηση ενέργειας μετά τον τοκετό, κι επαναφέρει την ισορροπία
των ορμονών. Βελτιώνει τα συμπτώματα της κλιμακτηρίου και συμβάλλει στην
τακτικότητα του έμμηνου κύκλου.
- Το βάμμα αγγελικής μπορεί να λειτουργήσει και ως φυσικό ηρεμιστικό, αγχολυτικό
και αντικαταθλιπτικό, καθώς προωθεί τον μηχανισμό της παραγωγής σεροτονίνης.
- Συνδυάζεται με άλλα βάμματα * για την γενική τόνωση του οργανισμού σε
περίπτωση αναιμίας, καταπόνησης, ανάρρωση από ασθένεια.
* Ρωτήστε τον φαρμακοποιό μας για την παραγωγή του μίγματος.

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ANGELICA                                                                                                              

L’Angelica archangelica est un arbre de la grande famille des
Pittosporaceae qui comprend environ 90 espèces différentes. Elle est originaire des
pays d’Asie de l’Est mais se rencontre également en Europe et en Amérique.
L’angélique est un arbuste persistant très résistant car il peut
supporter des températures extrêmes jusqu’à -20 degrés Celsius, des conditions de
croissance difficiles comme un sol pauvre, des zones côtières et des vents forts.
Elle possède un feuillage dense avec des feuilles luisantes et coriaces. La floraison de
la plante apparaît en mai avec de petites fleurs blanches et parfumées dont l’odeur
rappelle l’orange, attirant les abeilles, papillons et autres insectes bénéfiques.
C’est un arbre vivace qui, s’il n’est pas taillé, peut atteindre jusqu’à 5 mètres de
hauteur. À maturité, il s’étend en formant une forme de parasol et crée un écosystème
idéal sous lequel trouvent refuge animaux, oiseaux, insectes et reptiles.

HISTOIRE                                                                                                                                                          

L’arbre est cultivé pour ses vertus thérapeutiques au moins depuis le 10e
siècle. On raconte qu’un moine a vu en rêve un ange qui lui
révéla que la plante possédait des propriétés médicinales et pouvait être utilisée comme
traitement contre la peste. Ce mythe est à l’origine du nom de la plante
« Angélique », devenue célèbre grâce à la guidance de l’ange.
Dans de nombreuses régions du monde, on asperge encore aujourd’hui d’eau d’angélique
pour se purifier des énergies négatives. On dit aussi que la plante
était traditionnellement utilisée lors de l’accouchement, car elle aidait à l’expulsion
du placenta.

PROPRIÉTÉS - AVANTAGES                                                                                                                                  

Η χρήση του βάμματος αγγελικής έχει πολλά οφέλη τόσο για τη σωματική όσο και τη
ψυχολογική μας υγεία. Συγκεκριμένα :
- Βοηθάει στη διαχείριση προβλημάτων του γυναικείου ορμονικού συστήματος,
επιτυγχάνει την ανάκτηση ενέργειας μετά τον τοκετό, κι επαναφέρει την ισορροπία
των ορμονών. Βελτιώνει τα συμπτώματα της κλιμακτηρίου και συμβάλλει στην
τακτικότητα του έμμηνου κύκλου.
- Το βάμμα αγγελικής μπορεί να λειτουργήσει και ως φυσικό ηρεμιστικό, αγχολυτικό
και αντικαταθλιπτικό, καθώς προωθεί τον μηχανισμό της παραγωγής σεροτονίνης.
- Συνδυάζεται με άλλα βάμματα * για την γενική τόνωση του οργανισμού σε
περίπτωση αναιμίας, καταπόνησης, ανάρρωση από ασθένεια.
* Ρωτήστε τον φαρμακοποιό μας για την παραγωγή του μίγματος.

ΚΙΝΕΖΙΚΗ ΙΑΤΡΙΚΗ                                                                                                                                    

Η αγγελική γνωστή με το όνομα Dang Gui xρησιμοποιείται στην Παραδοσιακή
Κινέζικη Ιατρική για την υποστήριξη του αναπαραγωγικού συστήματος και των δυο
φύλλων, κυρίως κατά την εκδήλωση των συμπτωμάτων της εμμηνόπαυσης και της
πρόωρης εκσπερμάτισης. Καθαρίζει το αίμα, ενυδατώνει τα έντερα, μειώνει την
αρτηριακή πίεση και το σάκχαρο του αίματος.
Η αγγελική ενεργοποιεί τους μεσημβρινούς καρδιά, συκώτι, σπλήνα, νεφρά.

INGRÉDIENTS

Αλκοόλ (σε μεταβλητές αναλογίες 50% - 90%), αέρια μέρη και ρίζα του φυτού Αngelica archangelica. Πόσιμο, φυσικό εκχύλισμα από μητρικό βάμμα (D1).

ΧΗΜΙΚΗ ΣΥΣΤΑΣΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ

Κουμαρίνες, ουμπελιφερόνη, βεργαπτίνη, ξανθοτοξόλη, ρητίνη, αγγελικό οξύ,
βαλερικό οξύ, σάκχαρα, πτητικά έλαια, πινίνη, καρυοφυλλίνη, καροτένιο, νικοτινικό
οξύ και άλλες ενώσεις.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

- 30 gouttes diluées dans un demi-verre d’eau.
- 1 à 2 fois par jour pendant une période déterminée ou selon les indications
du médecin ou du pharmacien.
- 20 minutes avant le repas

PRÉCAUTIONS

- Η κατανάλωση του βάμματος να αποφεύγεται στην εγκυμοσύνη και τον θηλασμό.
- Σε περίπτωση που λαμβάνετε φαρμακευτική αγωγή συμβουλευτείτε τον γιατρό
πριν τη χρήση.
- Ο συνδυασμός και η μίξη των βοτάνων επιτρέπεται κατόπιν συμβουλή γιατρού ή
φαρμακοποιού.

* Le contenu du texte n'est en aucun cas informatif
ne remplace pas un avis médical.